Translate Spanish Arabic مد الأنابيب
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
para construir el gasoducto de África occidental, del cual se han instalado hasta la fecha 170 kilómetros.وقد جرى مد الأنابيب حتى الآن على طول مسافة 170 كيلومترا.
-
Antes de su adquisición por la Petrobras, la Pérez Companc invirtió en la prospección y producción de petróleo y gas y en oleoductos y gasoductos en el Ecuador (Pacheco, 2001; CEPAL, 2002).إف" في المناطق الغنية بالغاز في جنوبي الأرجنتين. وكانت "بيريز كومبانك"، قبل احتيازها من جانب "بيتروبراس"، قد استثمرت في استكشاف النفط والغاز وإنتاجهما وفي مد خطوط الأنابيب في إكوادور (باتشيكو (Pacheco)، 2001؛ اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والكاريبي، 2002).
-
Se prevé que en el año en curso se concluirá la instalación de servicios de gas en otros tres centros de población, y la construcción del gasoducto Zhetybay-Kuryk, con un costo de 450 millones de tenge, que comprende un sistema de distribución de 62 kilómetros de longitud dentro de los asentamientos.وهناك خطط لهذا العام للانتهاء من إدخال خدمة الغاز في ثلاثة مراكز سكانية أخرى، والمقرر الانتهاء من مد خط أنابيب الغاز بين زيتيباي وكوريك بتكلفة قدرها 450 مليون تنغ، مع إنشاء شبكة توزيع داخلية بطول 62 كم.
-
China terminará en 2005 un gasoducto de 4.000 km para transportar al este del país 12.000 millones de m3 de gas cada año, gas que sustituirá en gran medida el uso del carbón y de la biomasa.وستتم الصين مد خط أنابيب طوله 000 4 كيلومتر في عام 2005 لنقل 12 مليار متر مكعب من الغاز سنويا إلى شرق البلد، وسيحّل هذا الغاز بصورة عامة محل استعمال الفحم والكتلة الأحيائية.
-
La misión observó una canalización recién instalada, aparentemente para la distribución de agua en dirección a Mardakert/Agdere.ولاحظت البعثة وجود خط أنابيب تم مده مؤخرا ويبدو أنه معد لتوزيع المياه في اتجاه ماردكيرت/أغديري.